Sleep disorder The sleep lab conducts and analyzes sleep tests. The results are then sent to the treating pneumologist. For contact information, select the facility nearest you. Locations where this service is offered MRC des Basques Trouble du sommeil - Centre hospitalier de Trois-Pistoles MRC du Kamouraska Trouble du sommeil - Hôpital Notre-Dame-du-Lac Trouble du sommeil - Hôpital Notre-Dame-de-Fatima MRC de La Matanie Trouble du sommeil - Hôpital de Matane MRC de La Matapédia Trouble du sommeil - Hôpital d'Amqui MRC de Rimouski-Neigette Trouble du sommeil - Hôpital régional de Rimouski MRC de Rivière-du-Loup Trouble du sommeil - Centre hospitalier régional du Grand-Portage